近々新版が発売される名著ということで、図書館で借りて読み始めました。
原著が1987年とも思えないほど、今読んでも胸に響くフレーズがたくさんありました。
訳者あとがきにもこのようにあります。
ビジネスの本質は変わらない
一読、上梓されてから既に十八年経っているとは思えないほど、鮮度が高いことに驚く。読者に留意いただきたいのは、「インターネット出現以前」のコンテンツだという点だ。ちっとも古びていないし、むしろインターネットを含むIT革命のBefore/Afterでも、ビジネスの基本文法はまったく変わっていないことをはっきりと確認できる。
訳が堅苦しくなく、とても読みやすいのも気に入ってます。
実際にビジネスをいくつもやられてきた著者の体験から紡ぎ出された言葉だけに、コンサルが語る理論で煙をまくような話もなく、胸にストレートに響く本質的なことが綴られているように感じます。
既にお気に入りの文章をいくつも書き留めています。
何度も読み返したくなるようだったら、新版を買って手元に置いておこうと思っています。